Echo vs Google Translate untuk bahasa Korea

• Pasangan bahasa apa pun yang tidak didukung Echo — Echo hanya mencakup Korea, Inggris, 简体中文 dan 繁體中文.
• Menerjemahkan dokumen, halaman web, dan teks tulisan panjang.
• Terjemahan kamera untuk papan tanda dan teks cetak dalam puluhan bahasa.
• Android, desktop, dan web — Echo hanya untuk iPhone dan iPad, iOS 26+.
• Biaya: Google Translate gratis tanpa batas; paket gratis Echo adalah 5 menit terjemahan per hari.

• Audio live dari aplikasi lain: Echo menangkapnya lewat iOS Screen Broadcast dan memberi caption saat siaran diputar. Mode percakapan Google Translate mendengarkan suasana ruangan, bukan audio ponselmu.
• Overlay caption picture-in-picture mengambang yang tetap di atas Weverse, YouTube atau Bubble agar kamu bisa terus menonton.
• Kosakata K-pop: Echo membawa glosarium ~770 istilah yang melindungi nama resmi idol, nama grup dan istilah fandom alih-alih meromanisasi ulang di tengah kalimat.
• Terjemahan Korea yang disetel untuk ucapan livestream, bukan prosa tertulis.
• Target 繁體中文 dan 简体中文 yang terpisah, bukan pendekatan hasil konversi.

Google Translate adalah translator umum yang kebetulan bisa mendengar bahasa Korea. Echo adalah pemberi caption live yang tahu siapa idolnya. Kalau kamu menerjemahkan menu, pakai Google. Kalau kamu menonton bias kamu live dalam dua puluh menit, Echo yang akan mengeja namanya dengan benar.

Contoh-contoh di halaman ini berasal dari jenis kalimat yang muncul di livestream idol — cepat, informal, dan padat istilah fandom. Translator generik menangani tata bahasanya dan menjatuhkan kosakatanya; Echo dibuat untuk menjaga keduanya.

Echo adalah terjemahan otomatis, jadi bisa saja tidak lengkap, tertunda, atau salah — peringatan yang sama berlaku untuk setiap translator mesin, termasuk milik Google. Echo masih baru dan belum punya rating. Beberapa aplikasi dan media terproteksi sepenuhnya memblokir penangkapan audio, dan Echo tidak membajak perlindungan tersebut.