Bubble vs Weverse DM：哪个偶像在哪个 App

老帖子里还会看到第四个名字：Universe，NCSoft 推出的平台。它已在 2023 年 1 月关停，当时旗下艺人——包括 MONSTA X、IVE、Cravity、Kep1er、(G)I-DLE、VIVIZ、ATEEZ 和 ASTRO——全部转移到了 Dear U Bubble。如果你看到的攻略还在提 Universe，说明内容早于 2023 年，里面的信息已经过时了。

• Dear U Bubble——最早的平台。Dear U 由 SM Entertainment 持股多数，Bubble 上有 SM、JYP、Starship、Cube 等多家公司的艺人。国际版标准价格是每位艺人每月 3.99 美元。
• Weverse DM——HYBE 推出的对应服务，于 2023 年 4 月 24 日在 Weverse app 内上线。以 Weverse 的内置货币 Jelly 计价；DM 订阅费在 2026 年 1 月 20 日从每月 15 Jelly 涨到了 17 Jelly。
• Fromm——第三个选择，WM Entertainment 旗下艺人在用，ATEEZ（KQ Entertainment）也在 2023 年 9 月加入了。

有件事必须说清楚：经纪公司确实会退出。DSP Media 在 2024 年 7 月终止了 MIRAE 的 Bubble 服务。订阅前，请直接查看艺人自己的官方商店页面，而不是粉丝整理的维基。

• SM Entertainment 旗下艺人——SM 持股 Dear U 多数，Bubble 是它的老家。
• JYP Entertainment——Stray Kids 在 Bubble 上，按每位成员 3.99 美元分开卖。
• Starship Entertainment——MONSTA X，同样按每位成员 3.99 美元。
• Cube Entertainment——BTOB、(G)I-DLE、LIGHTSUM、Seunghee 和 Eunbin 在 2023 年 4 月加入了 Bubble。
• 原 Universe 旗下艺人阵容，已在 2023 年 1 月转移过来。

Weverse DM 是 HYBE 旗下艺人的对应服务，上线方式是逐步、分批推进的，而不是一次性上线。ENHYPEN（BELIFT LAB）直到 2026 年 5 月 8 日才拿到 Weverse DM——距离这个功能本身上线已经过去了三年。这就是规律：HYBE 是按顺序把艺人加进来的，所以一个艺人今天没有 DM，不代表以后永远不会有。

如果你的本命是 HYBE 旗下艺人，Weverse DM 是你该先查的地方。如果还没上线，答案通常是「还没有」，而不是「在别的地方」。

这是最混乱、也是粉丝争论最多的一块。SM 在 2023 年 4 月宣布要把旗下艺人整合进 Weverse，这立刻引发了关于 SM 艺人是否会离开 Bubble 的讨论——毕竟 Bubble 本身就有 SM 的股份。HYBE 当时做出过回应，但这一直是个持续演变中的商业问题，并没有定论。

我们不会给出一个无法查证的「目前答案」。请直接查看艺人的 Bubble 商店页面和 Weverse 个人主页；这两个地方比二手帖子更权威、更准确。

• Bubble 是按个别成员收费，不是按团体收费。一个八人团体全员订阅，就是每月 3.99 美元乘以 8。我们查过的商店页面上都没看到团体整套折扣。
• Bubble 的订阅期是从购买日起算一个月，而不是按日历月计算。
• Weverse DM 也是按成员单独收费，以 Jelly 计价——自 2026 年 1 月起为每月 17 Jelly。
• Bubble 已经不只限于 K-pop：J Balvin 和 Peso Pluma 在 2024 年开启了 Dear U 的欧美艺人阵容。

你付了钱，消息开始发来，而且全是韩语——简短、口语化、满是流行语，还会在你当地时间凌晨三点发来。把每条消息截图后分别丢进不同的翻译 app，是大多数粉丝最后都会陷入的流程，而且很痛苦。

这正是 Echo 的屏幕模式派上用场的地方：它会直接读取你屏幕上的对话，让你边滑边看翻译。而且因为 Bubble 消息里全是成员名字、饭圈用语，K-pop 词库在这里比任何地方都更重要——普通翻译软件很可能会把你本命的名字翻译成日常名词。